A GVH versenytanácsa január 23-án meghozott határozatával megállapította, hogy az UPC által alkalmazott vállalkozási feltételek 7.1 pontjában szereplő, valamint a konverteres (dekódoló) csomag előfizetőivel kötött előfizetői szerződés 4. pontjának a díjemeléssel kapcsolatos kikötése gazdasági erőfölénnyel való visszaélést valósít meg, s ezért a UPC-t 5 millió forint bírság megfizetésére kötelezte, egyben 2001. március 31-től eltiltotta a kifogásolt szerződési feltételek alkalmazásától. (A vállalkozási feltételek 7.1. pontja és a konverteres csomag előfizetőivel kötött előfizetői szerződés 4. pontja a díjmódosítás feltételeit, módját tartalmazza, illetve azt, hogy milyen lehetőségei vannak a díjemelést el nem fogadó fogyasztónak. A jogsértéssel összefüggésben azon földrajzi területek számítanak érintett piacnak, ahol az Általános Szerződési Feltételek hatályba léptek.)